«Согласный. Несогласный» и «8 женщин» отправляются за «Золотыми масками»

10 апреля в Москве Пермский академический Театр-Театр начнёт показ спектаклей, выдвинутых на соискание Российской национальной театральной премии «Золотая маска».

В этом году экспертный совет фестиваля включил в конкурсную программу две постановки пермского Театра-Театра: драматический спектакль «Согласный. Несогласный» и спектакль-кабаре «8 женщин».

Первым на суд жюри и столичных зрителей пермские артисты представят спектакль «Согласный. Несогласный». Это название значится в трёх номинациях премии «Золотая маска» - лучший драматический спектакль малой формы, лучший режиссёр спектакля малой формы (Андреас Мерц-Райков) и лучший исполнитель мужской роли в спектакле малой формы – артист Михаил Чуднов.

Один из величайших немецких драматургов XX века Бертольт Брехт и его современник, выдающийся композитор Курт Вайль в 1930 году создали «дидактическую оперу» «Согласный» на основе японской пьесы XVI века «Танико». Позднее Брехт ещё раз вернулся к этому сюжету и назвал произведение – «Несогласный». Режиссёр Андреас Мерц-Райков объединил почти одинаковые истории, но с разными финалами, в один спектакль.

Члены жюри премии «Золотая маска» и московские зрители увидят «Согласный. Несогласный» 10 и 11 апреля на сцене Центра им. Вс. Мейерхольда.

Спектакль-кабаре «8 женщин» в постановке художественного руководителя пермского Театра-Театра Бориса Мильграма на «Золотую маску» выдвинут в семи позициях. Прежде всего как лучший мюзикл-оперетта и как лучшая в этом жанре работа режиссёра Бориса Мильграма. Сразу четыре из восьми актрис, занятых в этой постановке, будут претендовать на звание «Лучшая женская роль. Оперетта-мюзикл» - Ирина Максимкина, Эва Мильграм, Ольга Пудова и Мария Полыгалова. Художник Виктор Шилькрот внесён в номинацию «работа художника в музыкальном театре» за декорационное решение спектакля «8 женщин», а Ирэна Белоусова - за работу художника по костюмам в музыкальном театре.

«Очевидно, что, создавая спектакль, Борис Мильграм опирался не только на оригинальный текст пьесы «8 любящих женщин» Робера Тома – немалое влияние на его работу оказала музыкальная комедия Франсуа Озона «8 женщин», где одним из основных способов характеристики персонажей является вокальная партия – своеобразная визитка, способ передать нравственные и мировоззренческие позиции, объяснить логику совершаемых поступков. Пользуясь режиссёрской находкой Озона, Мильграм выстраивает всё первое действие, где музыкальные номера оказываются не вкраплениями и украшениями, а опорными эмоциональными и содержательными элементами.» Галина Ребель, интернет-издание «Филолог»

«8 женщин» Бориса Мильграма ценители музыкальных феерий Москвы и члены жюри «Золотой маски» смогут увидеть дважды на сцене Театриума на Серпуховке 14 и 15 апреля.

Напомним, что итоги фестиваля будут оглашены на церемонии вручения Российской Национальной театральной Премии «Золотая Маска». Она состоится 18 апреля на сцене Музыкального театра им. К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко.