Несмотря на то что во всех лагерях строго запрещалось делать какие-либо записи, Артуру Страдиньшу удалось тайно вести дневник на листочках бумаги для самокруток.
{img4}Всего сохранилось 147 листков, и они были изданы брошюркой Вятским университетом. Когда она попала в руки Павловича, художественного руководителя кировского «Театра на Спасской», он понял, что у него нет никаких идей, как это можно воплотить на сцене, и закинул её в свой режиссерский стол.
{img2}Но всё изменилось, «когда тема политических репрессий стала моей личной, – рассказал Павлович. – 5 сентября 2012 года моего актёра, мужа Жени (Евгения Тарасова тоже участвовала в постановке «Вятлага» - Е.К.), увезли в Москву – он был одним из 12 организаторов митинга на Болотной площади.
{img3}Вот уже больше года наш друг Лёня за решёткой, и приговор так и не вынесен. Тогда я вспомнил об этой книжице – решил, что буду читать эти дневники везде, где будет предоставлена такая возможность».
Для справки: Артур Страдиньш – латышский крестьянин, кулак, входил в состав организации айзсарги (это латышские националисты, поддержавшие в 1939 году немецких национал-социалистов).